Sentir dor no quadril de vez em quando nem sempre é motivo de preocupação. No entanto, quando o desconforto se torna frequente, começa a limitar atividades simples ou persiste mesmo após tratamentos conservadores, é natural surgir uma dúvida importante: será que chegou o momento de considerar uma cirurgia?

Muitas doenças do quadril evoluem de forma gradual. O que inicialmente causa apenas um incômodo ao caminhar ou praticar exercícios pode, com o passar do tempo, afetar o sono, reduzir a mobilidade e comprometer a independência nas tarefas do dia a dia. Ainda assim, a necessidade de cirurgia não depende apenas da intensidade da dor, mas de uma análise cuidadosa que envolve sintomas, limitações funcionais, exames de imagem e a resposta aos tratamentos já realizados.

Neste artigo, você vai entender quais problemas causam dor persistente no quadril, quando os tratamentos conservadores deixam de aliviar os sintomas de forma satisfatória. Além de em quais situações os médicos podem considerar a cirurgia.

Quais problemas podem causar dor persistente no quadril?

A artrose é uma das causas mais comuns, especialmente em adultos e idosos. Ela ocorre devido ao desgaste da cartilagem que reveste a articulação, provocando dor, rigidez e perda progressiva da mobilidade.

Outra condição frequente é o impacto femoroacetabular, caracterizado pelo contato anormal entre os ossos do quadril durante os movimentos. Esse atrito pode causar dor e favorecer lesões do labrum, estrutura responsável por aumentar a estabilidade da articulação. Quando lesionado, o labrum pode gerar dor na virilha, estalos e sensação de travamento.

A dor também pode estar relacionada a bursites e tendinopatias. Enquanto as bursites resultam da inflamação das bursas, pequenas estruturas que reduzem o atrito entre os tecidos, as tendinopatias envolvem alterações nos tendões que atuam na movimentação do quadril. Em ambos os casos, o desconforto costuma piorar durante atividades físicas ou movimentos repetitivos.

Entre as causas menos frequentes, mas potencialmente mais graves, está a necrose da cabeça do fêmur. Nessa condição, ocorre comprometimento da circulação sanguínea do osso, o que pode levar à deterioração progressiva da articulação.

Além disso, sequelas de fraturas, luxações e algumas doenças ortopédicas podem alterar a mecânica do quadril e causar dor crônica ao longo dos anos.

Como diferentes problemas podem provocar sintomas semelhantes, a avaliação especializada é necessária para identificar a causa correta da dor e indicar o tratamento mais adequado para cada paciente.

Quando a dor no quadril deixa de responder ao tratamento conservador?

Na maioria dos casos, o tratamento da dor no quadril começa com medidas conservadoras, como fisioterapia, medicamentos para controle da dor e da inflamação, perda de peso quando necessária, adaptações nas atividades do dia a dia e, em algumas situações, infiltrações articulares. O objetivo dessas abordagens é aliviar os sintomas, melhorar a função da articulação e permitir que o paciente mantenha sua qualidade de vida sem a necessidade de cirurgia.

No entanto, nem sempre essas medidas conseguem controlar o problema de forma satisfatória. Quando a dor persiste por meses, continua limitando atividades simples, prejudica o trabalho, o lazer ou o sono, e não apresenta melhora consistente mesmo com o tratamento adequado, é sinal de que a estratégia conservadora pode ter atingido seu limite.

Essa situação é mais comum em doenças que provocam alterações estruturais importantes no quadril, como artrose avançada, osteonecrose da cabeça femoral, impacto femoroacetabular com lesões associadas ou sequelas de lesões anteriores. Nesses casos, o tratamento conservador pode proporcionar alívio temporário, mas não consegue corrigir a causa do problema.

Por esse motivo, a indicação cirúrgica costuma ser considerada quando os sintomas permanecem incapacitantes e não respondem adequadamente às alternativas menos invasivas. A decisão, porém, não depende apenas da intensidade da dor, mas também do grau de limitação funcional, dos achados nos exames e do impacto da condição na rotina do paciente.

Quais sinais indicam que a cirurgia do quadril pode ser necessária?

O diagnóstico, por si só, não define a necessidade de cirurgia. O principal fator é o impacto que o problema causa na vida do paciente. Em muitos casos, o principal sinal de alerta é a dor persistente, que surge com frequência cada vez maior e deixa de responder às medidas conservadoras.

A dificuldade para caminhar também merece atenção. Quando o paciente reduz suas atividades por causa da dor, apresenta claudicação (manqueira) ou percebe uma queda progressiva da capacidade de locomoção, isso pode indicar um comprometimento importante da função do quadril.

Outro sinal comum é a limitação dos movimentos. Atividades simples, como calçar os sapatos, cruzar as pernas, entrar no carro ou se levantar de uma cadeira, podem se tornar cada vez mais difíceis à medida que a articulação perde mobilidade.

Além disso, a dor noturna costuma representar um impacto significativo na qualidade de vida. Quando o desconforto interfere no sono ou permanece mesmo durante o repouso, é importante reavaliar a evolução do quadro e a eficácia do tratamento adotado até então.

Com a progressão da doença, alguns pacientes passam a depender de ajuda para realizar tarefas do dia a dia que antes executavam com autonomia. Essa perda de independência, associada à piora gradual da função articular, é um dos fatores mais relevantes na decisão sobre uma possível abordagem cirúrgica.

Como os exames ajudam a definir a necessidade de cirurgia?

Os exames de imagem são ferramentas importantes para compreender o que está acontecendo na articulação do quadril e auxiliar no planejamento do tratamento. No entanto, eles não determinam sozinhos a necessidade de uma cirurgia. A decisão sempre deve considerar a avaliação clínica, os sintomas apresentados e o impacto da condição na rotina do paciente.

As radiografias costumam ser o primeiro exame solicitado, pois permitem avaliar o alinhamento da articulação, a presença de desgaste da cartilagem, deformidades ósseas e sinais de artrose. Em muitos casos, elas já fornecem informações suficientes para entender a gravidade do problema.

A ressonância magnética é útil para analisar estruturas que não aparecem com detalhes na radiografia, como cartilagem, tendões, labrum e outras partes moles do quadril. Por isso, ela costuma ser indicada quando há suspeita de lesões estruturais ou quando os sintomas não são totalmente explicados pelos exames iniciais.

Já a tomografia computadorizada oferece uma visualização mais detalhada dos ossos e permite que o médico avalie deformidades anatômicas, sequelas de fraturas e alterações complexas da articulação. Além disso, esse exame frequentemente auxilia o médico no planejamento cirúrgico quando ele considera uma intervenção.

Dependendo do caso, outros exames também podem ser solicitados para complementar a investigação e descartar condições que possam influenciar o tratamento.

É importante destacar que nem sempre existe uma relação direta entre o resultado dos exames e a intensidade dos sintomas. Alguns pacientes apresentam alterações significativas nas imagens e poucos sintomas, enquanto outros convivem com dores importantes mesmo diante de alterações menos avançadas. Por isso, a indicação cirúrgica surge da combinação entre os achados dos exames, a avaliação ortopédica e o grau de limitação funcional apresentado pelo paciente.

Quais são as cirurgias mais realizadas no quadril?

A cirurgia do quadril pode ter diferentes objetivos, desde corrigir alterações estruturais que causam dor até substituir completamente uma articulação comprometida. A escolha do procedimento depende do diagnóstico, da idade do paciente, do grau de desgaste articular e das limitações causadas pela doença.

A artroscopia de quadril é uma das técnicas mais utilizadas para tratar lesões específicas da articulação. Realizada por meio de pequenas incisões, ela permite abordar condições como impacto femoroacetabular, lesões do labrum e alguns danos à cartilagem. O principal objetivo é corrigir alterações mecânicas que provocam dor e comprometem a função do quadril, preservando a articulação natural do paciente sempre que possível.

Já a artroplastia total de quadril, popularmente conhecida como prótese de quadril, costuma ser indicada quando existe desgaste avançado da articulação, como ocorre em muitos casos de artrose. Nesse procedimento, o cirurgião substitui as superfícies articulares danificadas por componentes protéticos para aliviar a dor, restaurar a mobilidade e melhorar a qualidade de vida.

Em situações específicas, outras técnicas podem ser consideradas, especialmente quando há deformidades ósseas, sequelas de traumas ou alterações anatômicas que exigem correções mais complexas. Nesses casos, o planejamento cirúrgico é feito de forma individualizada, levando em consideração as características de cada paciente.

Independentemente da técnica utilizada, o objetivo da cirurgia é reduzir os sintomas, recuperar a função da articulação e permitir que o paciente retome suas atividades com mais conforto e segurança. Por isso, a definição da melhor abordagem deve sempre ser baseada em uma avaliação detalhada, que considere não apenas os exames de imagem, mas também as queixas, expectativas e necessidades individuais de cada caso.

.   .   .

Dr. José Thomé é médico ortopedista e traumatologista, formado pela USP, com residência no Hospital das Clínicas da USP e especialização em cirurgia do quadril. Atua no diagnóstico e tratamento das doenças do quadril, com foco em abordagens individualizadas, recuperação funcional e melhoria da qualidade de vida dos pacientes, sempre com atendimento humanizado e baseado em evidências.

Entre em contato com o Dr. José Thomé.